Chopin Etude Op. 10 no. 5 (也就是 Black keys, 黑鍵練習曲)

[brucehsu]

[轉載自網路 感謝原作者~我素未謀面住澳洲的朋友]

誰說魯氏很精準的? 他根本就是錯音大王啊! 很多 Horowitz fan 覺得 Horowitz 比較好, 就是因為 Rubinstein 老是彈錯.

知道他小時候怎麼練琴的嗎? 譜的一邊擺巧克力, 另外一邊擺櫻桃, 一手拿東西吃, 只用一手彈琴. @onion34@

那個魯賓斯坦一邊巧克力一邊櫻桃, 中間放的不是譜.. 是他愛看的書 @onion33@
魯賓斯坦很愛看書. 事實上光是死練活練拼命練, 是成不了優秀音樂家的. 人生的閱歷, 生活中的點滴, 都可以成為表演時情感的來源.

他愛看的書?!
是小丸子 還是 查理布朗.................................................... @onion2@


一直到四十多歲成家之後, 才意識到應該要好好修練, 躲在鄉下閉關, 在馬廄還是倉庫裡面用一台爛琴苦練, 終至大成.

BTW, "曾經有人開過玩笑說某某演奏家彈錯的音可以再編一首曲子", 這個好像就是在說魯賓斯坦.. @onion29@


但是, 他卻是能把音樂以最自然方式呈現的最佳典範. 我一直認為, 最頂級的鋼琴家, 應該是音樂與鋼琴之間的導體. 音樂在腦子裡面, 經由手流到鋼琴上, 而不是手在彈鋼琴. Play the piano, not being played by piano. 琴馭於我, 而非我馭於琴. 錯音根本就無傷大雅. 曲子的結構, 樂句的清晰, 音色的豐潤才是整個演奏的重點. 沒有這些, 再怎麼精準的演奏也不過就是很會彈琴的猴子而已.


周董(愛把生殖器掛在嘴邊的那鍋)不能說得祕密大家都知道吧. 裡面鬥琴那段用了 Chopin Etude Op. 10 no. 5 (也就是 Black keys, 黑鍵練習曲) 大家也都知道吧. 當然不能拿周董的琴藝來比(沒看過周董版, 那看看交響情人夢的黑貓混黑鍵也是可以啦). 那些演奏到在飆汗的(對.. Kissin http://en.wikipedia.org/wiki/Evgeny_Kissin , 就是在說你 @onion4@ )實在不知道在幹嘛, 年紀輕輕還比 80 多的老人家沒擋頭.

周董沒彈完的綜藝版 http://www.youtube.com/watch?gl=TW&hl=z ... re=related
或
可愛弟弟版 http://www.youtube.com/watch?gl=TW&hl=z ... re=related
漂亮美媚版 http://www.youtube.com/watch?gl=TW&hl=z ... R3pjDWRKmQ
不過看完周董沒彈完的綜藝版 ' 可愛弟弟版 或 漂亮美媚版,

我們還是應該看看正確的彈法.
Rubinstein Chopin Etude Op. 10 no. 5
Rubinstein在鋼琴前面睡了一覺, 一邊夢遊一邊等下班的版本
http://www.youtube.com/watch?gl=TW&hl=z ... 1qch7SwFiM

或
Horowitz-Chopin etude op.10 no.5
http://www.youtube.com/watch?gl=TW&hl=z ... tbF78NApmQ

這一首有多難? 有些檢定考試把這首列為最高幾個等級的考試用曲. 尤其最後那個八度音, 有彈過的就知道, 只有兩個選擇: 1. 慢下來, 2. 先去練舉重把手臂練出雄厚肌肉再來硬彈, 但是照樣很吃力彈不好. 也有 Horowitz 版本, 其他人則沒有一個不吃力的.

魯氏 及 賀氏 在彈這裡的時候, 根本就是滑過去的, 手好像裝了彈簧一樣, 輕鬆到令人目瞪口呆. 究竟是怎麼辦到的? Well, 基本理論大概了解, 但功力還差得遠.

很多學鋼琴的人, 只知道告訴人家他已經彈完整本蕭邦練習曲, 好像就很厲害似的. 其實蕭邦練習曲真的是用來練習基本鋼琴技巧的. 如果只是把曲子彈完, 卻沒有學習到曲子中要求練習的技巧, 那彈再怎麼快, 再怎麼沒錯音, 又有什麼用呢? 就像這首 black keys, 要是使勁吃奶力氣去彈那八度音, 那根本沒有學到蕭邦要你練的東西啊! 這樣練再多練習曲又有何用?

這一首真的是有難度. 隨便抓幾個大學音樂系的來彈, 我敢保證十個有九個半討不了好. 以周董業餘人士來說, 已經是很不錯了.

不過受過正確訓練的十二歲小女孩可以彈得比周董好得多. @onion9@